Встреча спустя 12 лет в офисе НПА с одним из первых репатриантов из Иордании, талантливым архитектором, художником-дизайнером и воином – защитником Отечества, кавалером медали «За отвагу», в своё время успешно окончившим Институт архитектуры и Университет (имеет два диплома) в Аммане, образцовым семьянином и просто добрым открытым человеком – Халдуном Мухаммедовичем Лейба. Он участвовал в организации первой шелкографии по тиражированию эмблемы абхазской армии для её нужд во время войны. Говорят, когда на днях ему вручали абхазский паспорт, у него непроизвольно на глаза навернулись слёзы. «Впервые вижу, чтобы плакали от радости по причине получения абхазского паспорта», – заметила его тёща Валина Тарба. На что её просвещённый зять учтиво ответил: «Но ведь, если по большому счёту, именно за этот самый паспорт суверенной Абхазии мы и воевали». Кроме родного абхазского Халдун в совершенстве владеет черкесским, арабским, английским, русским, немного французским. Но, главное, он в совершенстве владеет человеческим языком.

А может именно за ним потянутся на свою Родину и другие наши соотечественники из этой арабской страны?.. Красивую столицу которой Амман в своё время начинали строить абхазы и черкесы.

А это его замысловатая подпись на арабском, которой Халдун пользовался многие годы и даже десятилетия и в которой некоторые работники офиса НПА углядели своеобразный шедевр искусства графики, вполне могущий быть использованным в качестве оригинальной виньетки. Однако в своём паспорте Республики Абхазия он поставил подпись на своём родном абхазском.