 |
|
Обращение к народам, парламентам и правительствам стран мира |
|
|
|
V-ый Всемирный Конгресс абхазо-абазинского (абаза) народаОБРАЩЕНИЕ к народам, парламентам и правительствам стран мираКомментарий редакции: В настоящее время по инициативе Аналитического Центра НПА готовится к изданию сборник с переводами текста этого документа на многие языки мира, предисловие к которому мы приводим ниже. Настоящий документ был составлен на государственном абхазском и русском языках. Перед началом работы Конгресса по решению его организаторов был переведён на английский (как наиболее распространённый в мире международный язык) и турецкий (как язык страны проживания наиболее многочисленной абхазской диаспоры дальнего зарубежья). В свою очередь мы в Народной Партии Абхазии организовали перевод на более, чем 20 языков мира (в том числе албанский, арабский, армянский, голландский, греческий, грузинский, иврит, испанский, итальянский, китайский, курдский, немецкий, персидский, польский, узбекский, украинский, урду, французский, хинди и т.д.) этого, на наш взгляд, важнейшего из многих за последние годы политического документа – «Обращения Всемирного Конгресса к народам, парламентам и правительствам стран мира», призывающего способствовать признанию суверенитета нашего государства. В Аналитическом Центре Народной Партии решили поступить так прежде всего потому, что считают этот документ /над проектом текста которого, наряду с прежде всего главным инициатором Обращения, Генеральным Секретарём Конгресса, известным абхазским поэтом, Председателем Социал-демократической партии Абхазии Геннадием Аламиа, а также бессменным Президентом Конгресса, «президентом всех абхазов мира», доктором юридических наук, ректором МГТЭУ, профессором Тарасом Мироновичем Шамба, работали представители наиболее передовых, лучшие интеллектуальные силы всего рассеянного по всему Белу Свету абхазо-абазинского (абаза) народа/ действительно наиважнейшим за последние годы нашей политической истории. Мы также исходили из того, что при всей степени международности английского, во многих странах их национальные государственные языки более доступны массам пользователей интернета в этих странах. А поскольку наша цель – довести до сведения как можно большего количества людей этот важнейший документ, мы и решили организовать переводы его на как можно большее количество известных языков мира. На многих из них усилиями работников офиса партии, обслуживающих сайт НПА, текст исторического документа уже передан по каналам системы интернет. Якуб Лакоба – Председатель Политсовета Народной Партии Абхазии
ЧТО ПРЕДШЕСТВОВАЛО ЗАКЛЮЧЕНИЮ ТРЁХ ДВУХСТОРОННИХ И ОДНОГО ТРЁХСТОРОННЕГО ДОГОВОРА И СОЗДАНИЮ ТРИУМВИРАТА НАЦИОНАЛЬНО-ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ ОСИ СУХУМ- ЦХИНВАЛ-ТИРАСПОЛЬ. ОБРАЩЕНИЕ Народной Партии Абхазии к уважаемым:
Осознавая серьезную реальную опасность политики, проводимой руководством Грузии в отношении народов Республики Абхазия и Республики Южная Осетия, большинство из которых являются гражданами России, и в целях обеспечения безопасности этих народов и народов, проживающих в сопредельных с Грузией субъектов РФ Южного Федерального округа РФ и России в целом, настоятельно просим Вас срочно собраться и обсудить все неотложные, необходимые меры по противодействию агрессивным намерениям руководства Грузии. Особое беспокойство вызывают постоянные провокации грузинского руководства в отношении Российских миротворцев, обеспечивающих поддержание мира в Южной Осетии и Абхазии, целью которых является вытеснение миротворцев из этих республик. Такой вывод вытекает из решения Парламента Грузии о выводе Российских миротворцев. В подтверждение вышеизложенного в «Российской газете» от 18 февраля 2006 года № 35 в своей статье Владимир Богданов пишет: «Как утверждают эксперты американского аналитического центра… Президент Грузии Михаил Саакашвили якобы подписал секретный приказ о подготовке военных действий против Абхазии и Южной Осетии. Операции должны начаться уже в марте этого года…». «О возможности широкомасштабных боевых действий против Южной
Осетии и Абхазии говорят несколько косвенных фактов. Так, Тбилиси недавно провел
внеплановый призыв в грузинскую армию, открыл в городе Сенаки, расположенном в
«А ежегодную помощь в размере более 100 миллионов долларов, поступающую из США, грузинское руководство в основном тратит на модернизацию и техническое оснащение армии». Государственная Дума РФ в своем заявлении от 17 февраля 2006 года резко осудила агрессивную политику грузинского руководства. В этом заявлении говорится также: «Госдума обращается к Президенту России Владимиру Владимировичу Путину и Правительству с просьбой принять все необходимые меры по обеспечению национальной безопасности Российской Федерации и международной безопасности в Кавказском регионе в связи с обострением ситуации вокруг Южной Осетии, вызванной действиями грузинской стороны». Убедительно просим Вас поддержать заявление Государственной Думы РФ и также как она обратиться к президенту РФ В.В.Путину. Очень опасно опоздать принять соответствующие меры.
Председатель Политсовета Народной партии Абхазии Якуб Лакоба 19 февраля назад // вперед // содержание |
